{"id":2584,"date":"2013-05-05T02:19:34","date_gmt":"2013-05-05T06:19:34","guid":{"rendered":"http:\/\/putaendouno.cl\/?p=2584"},"modified":"2013-05-05T02:29:54","modified_gmt":"2013-05-05T06:29:54","slug":"caido-en-defensa-de-la-moneda","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/putaendouno.cl\/?p=2584","title":{"rendered":"Ca\u00eddo en defensa de La Moneda"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\"Antonio<\/a>Transcripci\u00f3n completa de la historia de la detenci\u00f3n y desaparici\u00f3n de Antonio Aguirre V\u00e1squez, guardada en archivos de la Vicar\u00eda de la Solidaridad.-<\/h3>\n

Nombre : ANTONIO AGUIRRE VASQUEZ<\/p>\n

Rut : 17.249 de Curanilahue
\nF. Nacim. : 13-06-44, 29 a\u00f1os a la fecha de su detenci\u00f3n
\nDomicilio : Tom\u00e1s de Campanella 6020, San Miguel, Santiago
\nE.Civil : Soltero
\nActividad : Carpintero
\nC.Repres. : Militante del Partido Socialista, Miembro de la Guardia Presidencial, GAP.
\nFecha Detenci\u00f3n: 11 de septiembre de 1973<\/p>\n

SITUACION REPRESIVA<\/h3>\n

\"aav\"<\/a>Antonio Aguirre V\u00e1squez, soltero, militante socialista, miembro de la Guardia Presidencial, se\u00a0encontraba en La Moneda, el d\u00eda 11 de septiembre de 1973, cuando se produjo el Golpe Militar,\u00a0quedando con heridas a bala m\u00faltiples, raz\u00f3n por la cual fue trasladado a la Posta Central de la\u00a0Asistencia P\u00fablica, donde permaneci\u00f3 hasta el 2 de octubre, fecha en que una patrulla militar lo\u00a0detuvo y traslad\u00f3 a un lugar desconocido, desapareciendo desde entonces.<\/p>\n

Antonio Aguirre trabajaba como ayudante mueblista, actividad que dej\u00f3 para incorporarse a la\u00a0Guardia Presidencial, m\u00e1s conocida por el calificativo dado por la prensa de la \u00e9poca de GAP, “Grupo\u00a0de amigos personales”, aludiendo a una expresi\u00f3n del propio Presidente de la Rep\u00fablica.<\/p>\n

El 11 de septiembre, el Palacio Presidencial de La Moneda, Sede del Gobierno fue tomado por\u00a0efectivos de infanter\u00eda y de tanques del Ej\u00e9rcito, dirigidos por el General Javier Palacios, a los que se\u00a0sumaron m\u00e1s tarde fuerzas de Carabineros. A las 11 de la ma\u00f1ana comenz\u00f3 el bombardeo de parte\u00a0de la Fuerza A\u00e9rea de Chile, que destruy\u00f3 gran parte de La Moneda.<\/p>\n

Los miembros de la Guardia Presidencial y otras personas, permanecieron en el Palacio hasta\u00a0que recibieron la orden del Presidente Salvador Allende de salir, lo que se hizo por una puerta de calle Morand\u00e9 80 del Palacio de La Moneda, all\u00ed fueron enca\u00f1onados y golpeados por los Militares y se les orden\u00f3 tenderse en el suelo con las manos en la nuca, estando permanentemente amenazados,\u00a0incluso de ser aplastados por un tanque que se dirigi\u00f3 hacia ese lugar.<\/p>\n

Dos miembros de la Guardia Presidencial, Antonio Aguirre V\u00e1squez y Osvaldo Ramos Rivera fueron hechos prisioneros en el interior de La Moneda y enviados a la Posta de la Asistencia P\u00fablica debido a sus heridas a bala, algunos d\u00edas despu\u00e9s estas personas fueron detenidas y desaparecieron desde dicho centro asistencial.<\/p>\n

Otros miembros del GAP que ven\u00edan de la residencia presidencial de El Ca\u00f1averal y Tom\u00e1s Moro, no alcanzaron a ingresar a La Moneda al ser detenidos en sus proximidades. Ellos eran, entre otros, Gonzalo Jorquera Leyton, Williams Osvaldo Ram\u00edrez Barr\u00eda, Carlos Cruz Zavala y Domingo Blanco Tarr\u00e9s, todos los cuales integraban un grupo de aproximadamente 13 personas, los que en algunos casos fueron ejecutados y los otros permanecen en calidad de detenidos desaparecidos.<\/p>\n

Los detenidos de La Moneda fueron conducidos al Regimiento Tacna de la ciudad de Santiago, eran 49 personas. De ellas se orden\u00f3 liberar al d\u00eda siguiente a los 17 funcionarios de Investigaciones que integraban el equipo de protecci\u00f3n presidencial.Finalmente, quedaron como prisioneros un grupo de personas, de las cuales se ha identificado a 21 de ellas: diez asesores del\u00a0Presidente de la Rep\u00fablica o funcionarios del gobierno, diez miembros de la Guardia Presidencial y un obrero. Los asesores del Presidente eran Jaime Barrios Meza, asesor presidencial y Gerente General del Banco Central de Chile; Sergio Contreras, relacionador p\u00fablico de la Intendencia y periodista; Daniel Escobar Cruz, Jefe del Gabinete del Subsecretario del Interior; Enrique Huerta Corval\u00e1n,\u00a0Intendente de Palacio; Claudio Jimeno Grendi, soci\u00f3logo y asesor presidencial; Eduardo Paredes Barrientos, m\u00e9dico y asesor presidencial y ex Director de Investigaciones; Enrique Par\u00eds Roa, m\u00e9dico psiquiatra, asesor presidencial y miembro de Consejo Superior de la Universidad de Chile; H\u00e9ctor Ricardo Pincheira N\u00fa\u00f1ez, egresado de medicina y asesor presidencial; Arsenio Poupin Oissel,\u00a0abogado, Subsecretario General de Gobierno y asesor presidencial; y Jorge Max Klein Pipper, m\u00e9dico psiquiatra, asesor de la Subsecretar\u00eda General de Gobierno.<\/p>\n

Los miembros de la Guardia Presidencial, que han podido ser identificados son los siguientes: Jos\u00e9 Freire Medina, Daniel Guti\u00e9rrez Ayala, Oscar Lagos R\u00edos, Juan Montiglio Mur\u00faa, Julio Hern\u00e1n Moreno Pulgar, Luis Rodr\u00edguez Riquelme, Jaime Sotelo Ojeda, Julio Tapia Mart\u00ednez, H\u00e9ctor Urrutia Molina, Oscar Valladares Caroca y Juan Vargas Contreras. Adem\u00e1s estaba el obrero Oscar Luis Avil\u00e9s Jofr\u00e9, quien hab\u00eda concurrido en apoyo al gobierno, atendidas las circunstancias. Alrededor de las 14 horas del d\u00eda 13 de septiembre de 1973 estos prisioneros, amarrados de pies y manos fueron arrojados en un cami\u00f3n militar, unos encima de los otros y conducidos fuera del Regimiento con destino desconocido.<\/p>\n

Al ser ocupado el Palacio de Gobierno por las fuerzas militares, Aguirre V\u00e1squez fue hecho prisionero y enviado inmediatamente a la Posta Central de la Asistencia P\u00fablica, dado que ten\u00eda heridas a bala en una pierna y en la regi\u00f3n lumbar. En ese centro de urgencia fue sometido a intervenciones quir\u00fargicas y a tratamiento, de manera que su situaci\u00f3n de salud evolucion\u00f3\u00a0favorablemente, hasta que el 2 de octubre de 1973, a las 10.50 horas fue detenido y sacado de la\u00a0mencionada Posta por una patrulla militar que lo condujo a alg\u00fan lugar desconocido.<\/p>\n

El diario El Mercurio de fecha 15 de septiembre de 1973, publica una cr\u00f3nica titulada “Personas heridas que fueron llevadas a la Asistencia P\u00fablica”, all\u00ed se presenta la n\u00f3mina de personas heridas que fueron atendidas en ese establecimiento. Entre ellos figura: “Aguirre V\u00e1squez, Antonio; 29 a\u00f1os: hda. (herida) a bala transfixiante c. salida proyectil \u00e1ngulo costo lumbar der. (2) de pierna con gran compromiso de partes blandas, frac. exp. pierna izquierda”.\u00a0Durante su permanencia en la Posta fue visitado por su madre, y otros parientes, algunos de los cuales donaron sangre para las transfusiones que requer\u00eda.<\/p>\n

La familia fue informada que Aguirre V\u00e1squez hab\u00eda sido trasladado al Estadio Nacional, recinto que en esa \u00e9poca se usaba como campo de prisioneros, y que estaba en la enfermer\u00eda, sin embargo, nunca figur\u00f3 en las listas de detenidos y fue imposible ubicarlo.\u00a0Al ser detenido, su madre y familiares hicieron consultas y gestiones ante las autoridades militares para conocer la suerte del afectado y presentaron una denuncia ante los Tribunales de Justicia.<\/p>\n

El representante de Chile ante las Naciones Unidas, Sergio Diez, expuso ante ese Organismo en 1975, la situaci\u00f3n de los detenidos desaparecidos y de otros casos de violaciones a los derechos humanos. En su informe se\u00f1ala que el cad\u00e1ver de Antonio Aguirre V\u00e1squez fue ingresado el 3 de octubre de 1973 al Instituto M\u00e9dico Legal seg\u00fan n\u00famero de ingreso 3073. Esta informaci\u00f3n fue\u00a0negada reiteradamente en los informes que el Instituto M\u00e9dico Legal remiti\u00f3 al Juzgado donde se denunci\u00f3 su caso y se investigaron los hechos.<\/p>\n

La detenci\u00f3n y desaparici\u00f3n de Aguirre V\u00e1squez, ocurri\u00f3 simult\u00e1neamente con la de Osvaldo Ramos Rivera, tambi\u00e9n miembro del GAP que fue hecho prisionero herido en La Moneda. Todos los esfuerzos realizados para ubicar a Antonio Aguirre fueron in\u00fatiles. El permanece en calidad de detenido desaparecido desde el 2 de octubre de 1973, d\u00eda en que una patrulla militar lo sacara en calidad de detenido desde la Posta Central, lugar donde se recuperaba de heridas a bala recibidas en la toma de La Moneda.<\/p>\n

GESTIONES JUDICIALES Y\/O ADMINISTRATIVAS<\/h3>\n

El 26 de agosto de 1974 la familia present\u00f3 una Denuncia por la Presunta Desgracia de Antonio Aguirre V\u00e1squez en el Sexto Juzgado del Crimen de Mayor Cuant\u00eda de Santiago, la que ingres\u00f3 como causa rol 90.487.\u00a0El Juez decret\u00f3 citar a la denunciante a declarar e imparti\u00f3 \u00f3rdenes de investigar.<\/p>\n

El 27 de septiembre de 1974, el Hospital Militar respondi\u00f3 a una consulta del tribunal informando: “En el archivo del Hospital Militar, no se registra el nombre del citado se\u00f1or; tampoco haber sido atendido en el Servicio de Urgencia de la Guardia M\u00e9dica”. El 27 de septiembre de 1974, el Juzgado recibi\u00f3, de parte de la Posta Central de la Asistencia P\u00fablica, el Informe N\u00b03224 Epicrisis Ficha Cl\u00ednica N\u00b0116.285 en el cual se certifica que Antonio Aguirre V\u00e1squez ingres\u00f3 al citado Servicio el 11 de septiembre de 1973 y egres\u00f3 el 2 de octubre de 1973. Se\u00f1ala el tipo de heridas que ten\u00eda, el tratamiento brindado y finalmente establece: “Estando\u00a0hospitalizado y en tratamiento fue retirado de este Establecimiento por una Patrulla Militar el d\u00eda 2 de\u00a0octubre de 1973 a las 10:50 horas”.<\/p>\n

El Parte N\u00b0 5722 de la Sexta Comisar\u00eda Judicial de la Polic\u00eda de Investigaciones, del 4 de octubre de 1974 se\u00f1ala que se hicieron las investigaciones ordenadas y corrobora los informes de la Posta de Asistencia P\u00fablica y del Hospital Militar.<\/p>\n

La Secretar\u00eda Ejecutiva Nacional de Detenidos, SENDET, inform\u00f3 al tribunal seg\u00fan oficio 3550\/6148\/1 del 27 de noviembre de 1974, que “no se encuentra registrado en esta Secretar\u00eda el ingreso en alguno de los Campos de Detenidos del citado Aguirre V\u00e1squez”.\u00a0En el oficio 3550\/6879\/1 del 25 de noviembre de 1974, SENDET informa que “Este Organismo no cuenta con antecedentes de detenci\u00f3n del citado ciudadano” y que “…si el ciudadano Aguirre V\u00e1squez hubiera ingresado al Estadio Nacional en el mes de octubre del a\u00f1o 1973, tal circunstancia no es efectiva por cuanto no figura en el listado de las personas que permanecieron en el citado Estadio”.<\/p>\n

El 10 de diciembre de 1974 el Juez Instructor cerr\u00f3 el sumario y sobresey\u00f3 temporalmente el proceso con consulta a la Corte considerando “Que de los antecedentes reunidos en autos no resulta completamente justificada la perpetraci\u00f3n del delito que dio motivo a la formaci\u00f3n de este sumario”. La Corte de Apelaciones resolvi\u00f3 el 8 de enero de 1975 revocar el sobreseimiento y orden\u00f3 oficiar al Ministro de Defensa Nacional con la transcripci\u00f3n del informe de lo expuesto en la ficha cl\u00ednica de Antonio Aguirre.\u00a0El Ministro de Defensa comunic\u00f3 al Juzgado que la consulta deb\u00eda hacerse directamente al Comandante en Jefe de la II Divisi\u00f3n del Ej\u00e9rcito y al Comandante en Jefe del Comando de Combate de la Fuerza A\u00e9rea.<\/p>\n

El General Sergio Arellano Stark, Comandante en Jefe de la II Divisi\u00f3n, II Juzgado Militar, seg\u00fan Oficio reservado N\u00b033, del 3 de febrero de 1975, respondi\u00f3; “…c\u00e1beme informar a US. que revisados los libros de este Tribunal no aparece ingresado como detenido ni procesado”. El mencionado Oficio no hace referencia a la patrulla militar que retir\u00f3 a Aguirre de la Asistencia P\u00fablica.<\/p>\n

El Comando de Combate de la FACH respondi\u00f3 de manera similar el 4 de febrero de 1975. El Instituto M\u00e9dico Legal, en oficio N\u00b0212 del 24 de enero de 1975 inform\u00f3 que Aguirre V\u00e1squez “…no aparece registrado en este Instituto desde la fecha indicada hasta el 23 de enero del presente a\u00f1o”.<\/p>\n

La demandante solicit\u00f3 la realizaci\u00f3n de una serie de nuevas diligencias, pero el Juez resolvi\u00f3 el 2 de mayo de 1975 el cierre del sumario y se decret\u00f3 el sobreseimiento temporal de la causa considerando que “…no resulta completamente justificada la \u00a0perpetraci\u00f3n del delito que dio origen a la formaci\u00f3n de este sumario.”. La Corte de Apelaciones de Santiago aprob\u00f3 el sobreseimiento temporal el 24 de junio de 1975 archiv\u00e1ndose los antecedentes.<\/p>\n

El 17 de noviembre de 1976 la demandante solicit\u00f3 que se oficiara nuevamente al Instituto M\u00e9dico Legal con los antecedentes f\u00edsicos y no s\u00f3lo con el nombre de Antonio Aguirre V\u00e1squez. Esta solicitud se acept\u00f3 y se reabri\u00f3 el proceso.\u00a0Una de las diligencias importantes solicitadas al Tribunal fue que investigara la respuesta que en 1975 dio el gobierno de Chile a Naciones Unidas, en la que se\u00f1alaba que el cad\u00e1ver de Antonio Aguirre V\u00e1squez fue ingresado el 3 de octubre de 1973 al Instituto M\u00e9dico Legal, seg\u00fan n\u00famero de ingreso 3073.\u00a0El 15 de diciembre de 1976, el Instituto M\u00e9dico Legal inform\u00f3 que: “Hemos efectuado una\u00a0revisi\u00f3n de los registros de cad\u00e1veres en los meses de octubre, noviembre y diciembre de 1973, y no\u00a0figura ning\u00fan fallecido con el nombre de Antonio Aguirre V\u00e1squez, o desconocido con las\u00a0caracter\u00edsticas se\u00f1aladas en el oficio de ese Tribunal”.<\/p>\n

El 22 de diciembre de 1976, Augusto Pinochet le declar\u00f3 a Alexandre Hay, director de la Cruz\u00a0Roja Internacional: “esta gente ha muerto o ha abandonado el pa\u00eds” al referirse a los detenidos\u00a0desaparecidos. El 7 de enero de 1977, se solicit\u00f3 al Juzgado que se oficiara a la Cruz Roja y para\u00a0obtener informaci\u00f3n del afectado a INTERPOL y al Registro Civil, con el objeto de investigar si las\u00a0declaraciones del Jefe de Estado eran aplicables a este caso.<\/p>\n

El Servicio de Registro Civil e Identificaci\u00f3n inform\u00f3 que no tiene registrada la defunci\u00f3n de Antonio Aguirre V\u00e1squez. Polic\u00eda Internacional inform\u00f3 que no hay registro de que Aguirre V\u00e1squez haya salido del pa\u00eds (aunque existe otra persona del mismo nombre, pero que no se trata del afectado).<\/p>\n

Adem\u00e1s, la familia de Antonio Aguirre hizo presentaciones y denuncias de la desaparici\u00f3n del detenido a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos de la OEA y a la Comisi\u00f3n Internacional de Juristas.<\/p>\n

Antonio Aguirre V\u00e1squez permanece en la actualidad en calidad de detenido desaparecido. Sus antecedentes antropom\u00f3rficos fueron incluidos en la causa N\u00b0 4449-AF que tramita el 22 Juzgado del Crimen de Santiago, por la inhumaci\u00f3n ilegal de personas no identificadas en el patio 29 del Cementerio General. A fines de 1992 se estaba a la espera de los informes del Instituto M\u00e9dico\u00a0Legal. En dicho establecimiento se encuentran los 125 cuerpos exhumados de 108 tumbas en\u00a0septiembre de 1991.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transcripci\u00f3n completa de la historia de la detenci\u00f3n y desaparici\u00f3n de Antonio Aguirre V\u00e1squez, guardada en archivos de la Vicar\u00eda de la Solidaridad.- Nombre : ANTONIO AGUIRRE VASQUEZ Rut : 17.249 de Curanilahue F. Nacim. : 13-06-44, 29 a\u00f1os a la fecha de su detenci\u00f3n Domicilio : Tom\u00e1s de Campanella 6020, San Miguel, Santiago E.Civil […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/putaendouno.cl\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Antonio-Aguirre-Vasquez-ametra.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2584"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2589,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions\/2589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2585"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/putaendouno.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}